Die Qualifikation, auf die dieser Kurs abzielt, ist das Certificat de nivell inicial de català (A1), ausgerichtet am GER. Wo du sie ablegst, hängt davon ab, wo du wohnst:
• Das CPNL (Consorci per a la Normalització Lingüística) bietet in ganz Katalonien kostenlose Inicial-Kurse (A1) für Erwachsene an, die zum Zertifikat führen.
• Universitäre Sprachdienste zertifizieren A1 über gemeinsame interuniversitäre Prüfungen, die von CIFALC koordiniert werden — offen für die Allgemeinheit, nicht nur für Studierende.
→ Kurs- & Zertifikatswege, offizielles Portal: llengua.gencat.cat/en/serveis/aprendre_catala/a-catalunya
→ Wie die Zertifikatsstufen funktionieren (A1 → C2): intercat.cat/en/certificates
Das Institut Ramon Llull (IRL) führt die offiziellen Prüfungen im Ausland durch (über 150 Prüfungsstandorte, meist jeweils im Mai; die Anmeldung beginnt im Spätwinter). Beachte: Die IRL-Stufenleiter beginnt bei Bàsic (A2) — es gibt keine separate A1-Prüfung des IRL. Wenn du also im Ausland lebst, ist dieser Kurs entweder (a) deine Vorbereitung auf eine A1-Prüfung an einem universitären CIFALC-Zentrum oder (b) die erste, solide Hälfte des Wegs zum IRL A2 Bàsic, dessen Format die Musterprüfung unten mit A1-Schwierigkeit nachbildet.
→ Was die IRL-Prüfungen sind: llull.cat/english/aprendre_catala/certificats_intro.cfm
→ Wie die Anmeldung funktioniert: llull.cat/english/aprendre_catala/certificats_inscripcio.cfm
Katalanische Zertifikate der Stufen A1/A2 prüfen vier Fertigkeiten. Die Gewichtung variiert je nach Veranstalter leicht, aber die Grundstruktur ist stabil:
| Prüfungsteil | Was passiert | Typische Dauer |
|---|---|---|
| 1. Comprensió oral (Hören) | Kurze Dialoge/Durchsagen, zweimal abgespielt; richtig/falsch oder Multiple Choice ankreuzen | ~15–20 Min. |
| 2. Comprensió lectora (Lesen) | Aushänge, kurze E-Mails, einfache Texte; Zuordnung und Multiple Choice | ~30 Min. |
| 3. Expressió escrita (Schreiben) | Ein Formular mit persönlichen Daten ausfüllen + einen kurzen Text schreiben (Notiz/Postkarte, ±40 Wörter) | ~30 Min. |
| 4. Expressió oral (Sprechen) | Persönliche Fragen (Name, Herkunft, Familie, Tagesablauf, Vorlieben) + ein einfaches Rollenspiel | ~10 Min. |
Belohnt wird: Kommunikation vor Perfektion. Vollständige kurze Sätze (Em dic… / Soc de… / M'agrada…); korrektes ser/tenir; selbstbewusst gesagte Zahlen und Uhrzeiten; die Vergangenheit mit vaig + Infinitiv; auf Katalanisch um Wiederholung bitten, statt zu erstarren (Pots repetir, si us plau? bringt Wohlwollen — Schweigen nicht).
Stolperfallen: ① *Tinc trenta — das Alter braucht anys: Tinc trenta anys. ② *Soc un professor — kein Artikel bei Berufen: Soc professor. ③ Kongruenz — *M'agraden el cafè (Singular → agrada). ④ jeden Buchstaben aussprechen — das auslautende Infinitiv-r und das auslautende -t nach n/l sind stumm. ⑤ auf Com estàs? mit *Soc bé antworten — es heißt Estic bé / Molt bé. ⑥ den Possessivartikel vergessen — la meva germana, nie *meva germana.